zen.yandex.ru/spbmetropolitan
Pagare in metropolitana di San Pietroburgo
BIGLIETTO SINGOLO
Può essere pagato:
- con un gettone;
- con la carta bancaria Visa PayWave o MasterCard PayPass;
Pagare con gettone
Singolo passaggio e trasporto di bagagli (solo di grande dimensione) nella metropolitana di San Pietroburgo è effettuata a GETTONI.
Gettone della metro di San Pietroburgo
Il bambino fino a 7 anni non paga. Se con voi viaggiano più di un bambino fino a questa età, per gli altri è necessario acquistare i biglietti. Per accedere alla metropolitana con i bambini, utilizzate il tornello dei bagagli.
Tornello della metropolitana per passare con i bambini e bagagli dalle grandi dimensioni
Come acquistare il gettone
Potete acquistare i gettoni in tutte le stazioni della metropolitana
- presso la cassa;
- nel distributore automatico di gettoni. Cercate il distributore con piccolo schermo blu e con su scritto Token selling machine.
La macchina è dotata di un terminale che permette di effettuare il pagamento senza contatto con la vostra carta bancaria Visa o MasterCard.
Distributore automatico di gettoni con su scritto Token selling machine
Pagare con la carta bancaria MasterCard PayPass o Visa PayWave
A volte non serve acquistare gettoni perché in ogni stazione della metropolitana i tornelli alle estremità sono attrezzati con sistema di pagamento tramite carta di credito MasterCard PayPass o VISA PayWave. avvicinate la vostra carta bancaria per un paio di secondi e passate alla scala mobile.
Cercate il simbolo di carta con su scritto ОПЛАТА БАНКОВСКИМИ КАРТАМИ – Pagare con la carta bancaria
Appoggiate la vostra carta bancaria al cerchio giallo e lo sportello si apre.
1) Avvicinarsi al primo oppure ultimo tornello dei bagagli.
2) Appoggiare la carta Visa PayWave o MasterCard PayPass.
3) Quando si accende la freccia verde con la scritta verde ПРОХОДИТЕ (passate), allora passare.
Appoggiare la carta con il sistema PayPass, passare quando si accende il verde
Costo del biglietto singolo
| TARIFFA, rub | |
| Gettone | 65 |
| Carta bancaria Visa PayWave o MasterCard PayPass | 65 |
BIGLIETTO MULTIPLO
Può essere pagato con le carte di trasporto MULTIUSO:
Modalità della carta di trasporto:
- e-wallet (portafoglio elettronico);
- tessera (abbonamento).
Carta Podorozhnik
1. Podorozhnik – Е-wallet
Il Podorozhnik, è il biglietto multiuso, che permette di pagare su tutti i mezzi pubblici con una sola carta . Per usarla in modalità di e-wallet (portafoglio elettronico), bisogna caricare un importo. CLICCA per maggiori informazioni.
È comoda ed è facile da utilizzare in:
- metropolitana;
- autobus, filobus, tram;
- marshrutka (l’autobus commerciale).
La carta di trasporto Подорожник [Podorozhnik] utilizzata in modalità e-wallet per pagare i viaggi (non regolari). Cioè, se prendete qualsiasi trasporto pubblico meno di 5 volte al giorno.
Costo del passaggio col Podorozhnik
| CARTA DI TRASPORTO (E-WALLET) | TARIFFA, rub |
| Tessera Podorozhnik | 41* |
| 60 |
*il costo è di 41 rubli sarà se la carta si utilizza con l’intervallo di 10 minuti, altrimenti i prossimi passaggi costeranno 60 rubli.
2. Podorozhnik – Abbonamento
In modalità tessera di trasporto sulla carta Podorozhnik può essere caricato un biglietto giornaliero (abbonamento) per 1, 3 o 5 gg e prendere ILLIMITATAMENTE sia la metropolitana che gli altri mezzi pubblici (marshrutka esclusa).
Costo dei biglietto multiplo
- 1 giorno (24 ore) – 240 rubli;
- 3 gg (72 ore) – 460 rubli;
- 5 gg (120 ore) – 815 rubli.
Il costo della carta stessa è di 60 rubli.
Come acquistare la tessera Podorozhnik
Potete acquistare la tessera in tutti le stazioni della metropolitana
- presso la cassa;
- nel distributore automatico delle carte di trasporto. Cercate il distributore con lo schermo grande e l’immagine della carta stessa con su scritto Smart card selling and recharging.
Il distributore automatico nella hall della stazione della metropolitana
La macchina è dotata di un terminale che permette di effettuare il pagamento senza contatto con la vostra carta bancaria Visa o MasterCard.
Carta Podorozhnik-Troika
È la carta elettronica unica per San Pietroburgo e Mosca per tutti i tipi di trasporto pubblico Подорожник-Тройка [Podorozhnik-Troika]. Il costo della sola carta è di 60 rubli.
Carta di trasporto elettronica Podorozhnik-Troika
- La carta Podorozhnik-Troika può essere acquistata solo presso la cassa della metropolitana.
- La carta ha due chip separati. I biglietti caricati a S. Pietroburgo possono essere utilizzati solo a S. Pietroburgo.
- Con la carta Podorozhnik-Troika si passa dai tornelli #2, 3 e 4.
Costo del passaggio col Podorozhnik-Troika
| CARTA DI TRASPORTO (E-WALLET) | TARIFFA, rub |
| Tessera Podorozhnik-Troika | 45* |
| 60 |
*il costo di 41 rubli sarà se la carta si utilizza con l’intervallo di 10 minuti, altrimenti i prossimi passaggi costeranno 60 rubli.
Come risparmiare con la carta di trasporto Podorozhnik
Seguendo i nostri consigli potete risparmiare sul viaggio nella metropolitana di San Pietroburgo.
- Le tessere di trasporto Podorozhnik devono essere acquistate per ogni singolo passeggero.
La carta giornaliera conviene se utilizzate i mezzi
- Per 1 g almeno 5 volte durante 24 ore.
- Per 3 gg almeno 9 volte durante 72 ore.
- Per 5 gg almeno 15 volte durante 120 ore, cioè 5 volte al giorno alla media.
- Se il vostro viaggo in Russia prevede la visita di San Pietroburgo e Mosca, vi conviene acquistare la carta di trasporto Podorozhnik-Troyka che funziona in modalità e-wallet. I soldi vengono caricati separatamente per ogni città. Quindi, calcolate bene quante volte pensate di utilizzare il trasporto, calcolando che costo medio del biglietto è di circa 55 rubli.
- Se durante il vostro soggiorno pensate di utilizzare solo la metropolitana e solo in modo casuale, vi conviene pagare con i gettoni oppure con la carta di credito in modalità PayPass o PayWave. Con la carta di credito ognuno paga per sé.
Altri tipi dei biglietti e le tessere di trasporto pubblico a San Pietroburgo
